*To open the workbook (Volume 3, Part 1): 1. Click on the link "Volume 3, Part 1 (workbook)"; 2. Click on the automatically downloaded document on your local disk; 3. To open it, select "read-only" mode, you don't need to enter a password.
ECAC Guidance on sustainable aviation fuels (SAF) (24 February 2023; corrigendum 9 March 2023)
Il y a un an, un groupe de rebelles syriens annonçait la prise de Damas, mettant fin au règne de Bachar Al-Assad. Pour « Le Monde », la photographe Laurence Geai s’est depuis rendue à trois reprises dans le pays. Elle nous raconte son travail.
Le photographe Guillaume Rivière a sillonné de nuit le jardin privé du célèbre paysagiste Gilles Clément, dans la Creuse, et saisi les protagonistes de cet univers végétal dans leur splendeur nocturne. Ces clichés étonnants, où fleurs et plantes semblent métamorphosées, sont rassemblés dans un beau livre.
En quatre ans, Marta Ortega Pérez, dirigeante du groupe espagnol Inditex, a fait de sa fondation, à La Corogne, en Galice, un lieu d’exposition des grands noms de la photographie de mode. Après des rétrospectives consacrées à Peter Lindbergh, Irving Penn ou Helmut Newton, c’est l’Américaine Annie Leibovitz qui, depuis fin novembre, a investi les espaces de cet ancien bâtiment industriel du port.
Le document de 57 pages passent en revue les 30 cas d’empoisonnement reprochés à l’anesthésiste, accusé d’avoir pollué des poches de transfusion afin de nuire à des collègues.
« Autre foi » (5/11). Pourquoi se choisit-on une religion ? Onze témoins racontent leur cheminement spirituel. D’origine norvégienne, Annika, 59 ans, vit depuis une trentaine d’années en France. Protestante par tradition familiale, elle a fait le choix de l’islam soufi en 2013.
Les concours de recrutement des professeurs sont modifiés pour la session 2026, avec 7 900 stagiaires sélectionnés à bac + 3. Mais, en l’absence de projet de loi de finances, une loi spéciale qui reconduirait à l’identique le budget de 2025 ne permettrait pas de mettre en place des mesures nouvelles.
Face à la baisse démographique, la municipalité travaille à densifier l’usage de ses bâtiments scolaires, notamment pour renforcer le lien entre la petite enfance et l’éducation.
Alors que le maillage scolaire était particulièrement dense en France, la baisse démographique entraîne des fermetures de classes et d’écoles. Une restructuration du paysage des communes que les élus n’osent pas forcément aborder lors de la campagne, le sujet étant perçu négativement par les familles.
Nourris par des sources multiples, les mythes et légendes du Japon se reconfigurent au fil des époques, au croisement de la politique et des traditions locales, avec la métamorphose comme fil rouge. « Le Monde » et l’éditeur RBA proposent une collection réunissant les grands récits fondateurs de l’Archipel, en kiosque à partir du 24 décembre.
Des récits ancestraux de l’Archipel, peuplés de samouraïs, de divinités et de créatures surnaturelles, sont réunis dans une nouvelle collection proposée par « Le Monde ». En kiosque à partir du 24 décembre.
Nombre de traducteurs redoutent un déferlement de l’intelligence artificielle de plus en plus utilisée par les éditeurs, qui ne la mentionnent pas toujours. Au risque de voir des milliers d’emplois disparaître, et que seule une poignée d’ouvrages littéraires ou de sciences humaines soient, à l’avenir, encore traduits par des humains.
